―〈葵産業〉は刺繍、〈Boot Boyz Biz〉 （以下、〈BBB〉）はブートレグが芯にあります。どのようにしてそう定まったのですか？

A：どこからともなく、自然の流れだったような記憶があります。結果的に刺繍という手段に落ち着きましたが、なにかしら を介して気持ちの伝達を図っていた、そんな初期衝動を抱いていた気がします。

B：〈BBB〉のモノづくりはリサーチによって裏付けされた過去の事象を自分たちの解釈で組み合わせ、今日の我々の考え方の一助になることを目指しているんだ。我々の任務は過去に存在した閃きの断片を引用し、新しい美学や物語を創出することだから、『ブートレグ集団』であると同時に『アンチ・ブートレグ集団』であると言えると思う。

―〈葵産業〉がスタートした2016年当時のインタビューに、STRが「古着屋のネクストレベル的な場所を作りたい」という思いのもと、もともと友達だったKONIDAとKNTを誘ってスタートしたとありました。ほぼ同時期に2015年にシカゴで結成した〈BBB〉ですが、偶然にも「ブートレグをネクストレベルに昇華したい」という思いでスタートしたと聞きました。この共鳴には、当時の時代性が関係していると思いますか？
また2019年の『S-R TOKYO 1.0』に合わせたコラボレーションと今回の2.０でのコラボレーションを経て、異なるフィールドでネクストレベルを目指すお互いに対して、共感できる部分や、共有できる哲学やセンスなどがあれば教えてください。

A：時代性…はじめた時の我々の過ごした時間や経験における今日的感覚と世界との共有に際して、多数派への安心をもつことへの不思議が1つの動機であり関係だったような覚えがあります。
〈BBB〉に対しては、歴史的世界的に既にありふれ過ぎている事柄やものに対して、同じ解釈をしていると感じます。
強要ではなく共有が自由であるというような。

B：2016年というのは間違いなく時代の変わり目だったと思う。〈葵産業〉が恐らくそうであったように、我々は独自性に欠けたものが氾濫していた世の中から脱却し、自らの“ジャンル”を確立することを目指したんだ。それはどの時代においても新しい世代に課される任務だと思う。10代で〈BBB〉をはじめたんだけど、当時はTシャツをZINEとして捉えてつくっていたんだ。ZINEは自己表現をはじめることに適したフォーマットだし、アイデアを収集して整理するのにもぴったりだからね。独りでに存在したアートムーブメントや社会運動、映画、音楽などをTシャツに落とし込んで、より多くの人に知ってもらうことがブートレグTシャツカルチャーに対する〈BBB〉なりのアンサーなんだ。

〈葵産業〉も精神的なものより物質的なものに重きを置く現代において、新たなアイデアを提示することに使命を感じているんじゃないかな？お互いに、職人気質でありながら空想家で、合理的かつ不合理的であることに重きを置いてるように感じていて、それが物語を最も伝える方法になりうると思うんだ。彼らも「どうやったら、見覚えのあるものを真新しくできるのか？」そんな自問自答を毎日繰り返してるはず。機械的な認識を取り払えたときに、新たな考え方やアイデアが訪れるんだ。

―モノづくりを見ると、好きなものやリファレンスが極めて多様であり、同時に独自のアングルから捉えていると感じます。インスピレーションがどこから来るのか教えてください。

A：わからないです。気がつけば吹き込まれているような毎日です。

B：長い年月の中で埋もれてしまったからなのか、専門的すぎるのか、理由はさまざまだけど、豊かな物語ほど隅に追いやられているように感じる。ただ、こういう歴史こそ、感心が向けられることに最もふさわしいはずで。だからプロダクトを通して、人生に応用できる豊かな情報を提供する、というのが〈BBB〉の目的なんだ。

―2019年以前にすでに〈葵産業〉 × 〈BBB〉でのコラボレーションのアイデアはあったと耳にしましたが、1回目のS-R TOKYOに際して生まれた「〈葵産業〉 ×〈BBB〉」に至るまでの経緯を教えていただけますか？お互いの存在を知ったタイミングや、その時の印象も教えてください。

A：2017年に下北沢で開催された『知覚管理 feat. DJ Python 』に行った時に、友達のJRとまさ君を介して、ブライアン（DJ Python）と知り合いました。その後に遊んでいる時に〈BBB〉の話をよくしていたのがきっかけだったと思います。
印象は、BOOTBOYZBIZって名前からもう、パンチラインというか、共感して興味を持った記憶があります。その時からブライアンに「一緒になにかしたら楽しそう」みたいなことを言ってもらったような思い出があります。そこからまさ君に間に入ってもらい、実現への流れが出来たと思います。

B：『S-R TOKYO』を日本に招致しているDJ Healthyことマサのおかげ。本来“不可能”な作品を創る〈葵産業〉と海を越えて繋がれていることは本当に幸運なことで、彼らのモノづくりには勇気づけられるよ。

―前回のコラボレーションアイテムには葵産業によるゆるキャラやBBBの拠点であるNY・ リッジウッドエリアのローカルストアのロゴがあしらわれたTシャツ、前衛映画の数々を世に送り出した伝説の映画会社『日本アート・シアター・ギルド」をあしらったショートスリーブTシャツ、 小津安二郎とHerbert Marshall McLuhanの好きな文言が転写されたロングスリーブシャツなどがありました。まずはお互いに好きなテーマを出し合ってそれを融合させていく、というような作業なのでしょうか？また前回と今回でそのプロセスに変化はありましたか？